Sens du Mot 教うるは学ぶの半ば

おしうるはまなぶのなかば oshiuruhamanabunonakaba

教うるは学ぶの半ば se lit おしうるはまなぶのなかば (oshiuruhamanabunonakaba) et signifie enseigner c'est apprendre.

Sens

Français

enseigner c'est apprendre
on apprend en enseignant
enseigner, c'est apprendre deux fois
enseigner c'est apprendre deux fois
enseigner c'est apprendre à moitié

Anglais

we learn by teaching

Lecture

Kana

おしうるはまなぶのなかば

Romaji

oshiuruhamanabunonakaba

Suite des Traits

9 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Proverbe ✓ Rank 92797 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

教学

きょうがく

éducation et apprentissage

education and learning

教養学部

きょうようがくぶ

faculté d'enseignement général

college of general education

教区学校

きょうくがっこう

école paroissiale

parochial school

日本教育政策学会

にっぽんきょういくせいさくがっかい

société académique japonaise de politique éducative

Japan Academic Society for Educational Policy

大学教授

だいがくきょうじゅ

professeur d'université

university professor

国際教養大学

こくさいきょうようだいがく

université internationale d'akita

Akita International University

日本宗教学会

にっぽんしゅうきょうがっかい

Association japonaise pour les études religieuses

Japanese Association for Religious Studies

日本道徳教育学会

にっぽんどうとくきょういくがっかい

société japonaise d'éducation morale

Japan Moral Education Society

東京基督教大学

とうきょうきりすときょうだいがく

Université Chrétienne de Tokyo

Tokyo Christian University

文部科学省検定済教科書

もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ

manuel scolaire homologué par le ministère de l'éducation

textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

国際基督教大学

こくさいきりすときょうだいがく

Université chrétienne internationale

International Christian University

就学前教育

しゅうがくぜんきょういく

éducation préscolaire

pre-school education