Sens du Mot 教科書問題

きょうかしょもんだい kyoukashomondai

教科書問題 se lit きょうかしょもんだい (kyoukashomondai) et signifie controverse sur les manuels scolaires.

Sens

Français

controverse sur les manuels scolaires
problème des manuels d'histoire
problème des manuels scolaires

Anglais

controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts)

Lecture

Kana

きょうかしょもんだい

Romaji

kyoukashomondai

Suite des Traits

5 caractères • 59 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 65265 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

教育問題

きょういくもんだい

problème d'éducation

educational issue

教科書

きょうかしょ

manuel scolaire

textbook

宗教問題

しゅうきょうもんだい

problème religieux

religious issue

文部科学省検定済教科書

もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ

manuel scolaire homologué par le ministère de l'éducation

textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

検定教科書

けんていきょうかしょ

manuel scolaire homologué

authorized textbook

教科

きょうか

matière

subject

同和問題

どうわもんだい

problème dowa

issue of social integration of Burakumin

内政問題

ないせいもんだい

affaire intérieure

domestic issue

先決問題

せんけつもんだい

question prioritaire

question to be settled first

外交問題

がいこうもんだい

question diplomatique

diplomatic issue

交通問題

こうつうもんだい

problème de circulation

traffic problem

政治問題

せいじもんだい

problème politique

political issue (problem)