Sens du Mot 日向に氷

ひなたにこおり hinata ni koori

日向に氷 se lit ひなたにこおり (hinata ni koori) et signifie glace au soleil.

Sens

Français

glace au soleil
quelque chose qui disparaît petit à petit
disparaître petit à petit
chose qui disparaît petit à petit

Anglais

something disappearing bit by bit
ice in the sun

Lecture

Kana

ひなたにこおり

Romaji

hinata ni koori

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 81552 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

日向

ひなた

endroit ensoleillé

sunny place

日向臭い

ひなたくさい

odeur de soleil

having the smell of having been dried in the sun

日向

ひゅうが

Hyūga (ville)

Hyūga (city)

日向ぼこ

ひなたぼこ

se chauffer au soleil

basking in the sun

日向ぼこり

ひなたぼこり

se chauffer au soleil

basking in the sun

日向ぼっこ

ひなたぼっこ

se chauffer au soleil

basking in the sun

日向水

ひなたみず

eau chauffée au soleil

water warmed in the sun

向日

こうじつ

anthélie

anthelion (optical phenomenon)

向日性

こうじつせい

héliotropisme

heliotropism

日の丸

ひのまる

drapeau du japon

outline of the Sun (esp. represented as a red circle)

日課

にっか

routine quotidienne

daily routine

日刊

にっかん

publication quotidienne

daily publication