Sens du Mot 日帰り温泉

ひがえりおんせん higaerionsen

日帰り温泉 se lit ひがえりおんせん (higaerionsen) et signifie onsen sans nuitée.

Sens

Français

  1. onsen sans nuitée
  2. source thermale de jour
  3. onsen pour la journée
  4. sources thermales sans séjour
  5. source thermale à la journée
  6. onsen sans hébergement
  7. onsen à la journée
  8. bain thermal sans nuitée

Anglais

  1. hot spring resort where customers can bathe without spending the night

Lecture

Kana

ひがえりおんせん

Romaji

higaerionsen

Suite des Traits

5 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés 入浴,入浴券,温泉,公衆浴場,大衆浴場,公共浴場,スーパー銭湯,健康ランド Rank 101411 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

日本温泉協会

にほんおんせんきょうかい

Association des sources thermales du Japon

Japan Spa Association

温泉

おんせん

source thermale

hot spring

天然温泉

てんねんおんせん

source thermale naturelle

natural hot spring

人工温泉

じんこうおんせん

source thermale artificielle

artificial hot spring

料理温泉

りょうりおんせん

auberge thermale gastronomique

hot spring inn (onsen ryokan) priding itself on its cuisine

立ち寄り温泉

たちよりおんせん

source thermale sans hébergement

hot spring resort where customers can bathe without spending the night

単純温泉

たんじゅんおんせん

source thermale simple

simple hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)

ラドン温泉

らどんおんせん

source thermale au radon

radon hot spring

ラジウム温泉

らじうむおんせん

source thermale au radium

radium hot spring

日帰り

ひがえり

excursion d'une journée

day trip

日本当帰

にほんとうき

angélique du Japon

dong dang gui (aromatic herb similar to dong quai, Angelica acutiloba)

日帰り手術

ひがえりしゅじゅつ

chirurgie ambulatoire

day surgery