Sens du Mot 日本人離れ

にほんじんばなれ nihonjimbanare

日本人離れ se lit にほんじんばなれ (nihonjimbanare) et signifie peu japonais.

Sens

Français

peu japonais
qui ne ressemble pas aux japonais
ne pas avoir l'air japonais
caractère non japonais
peu japonais d'apparence
atypique pour un japonais
pas comme les japonais ordinaires

Anglais

un-Japanese in appearance or character

Lecture

Kana

にほんじんばなれ

Romaji

nihonjimbanare

Variantes d’Écriture

日本人ばなれ にほんじんばなれ nihonjimbanare

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 28698 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

日本近距離航空

にっぽんきんきょりこうくう

Nihon Kinkyori Airways

日本人

にほんじん

japonais

Japanese person

日本刀

にほんとう

sabre japonais

Japanese sword (usu. single-edged and curved)

日本製

にほんせい

fabriqué au Japon

made in Japan

日本企業

にほんきぎょう

entreprise japonaise

Japanese company (business, firm)

日本脳炎

にほんのうえん

encéphalite japonaise

Japanese encephalitis

日本選挙学会

にっぽんせんきょがっかい

Association japonaise d'études électorales

Japanese Association of Electoral Studies

日本統計学会

にっぽんとうけいがっかい

Société de statistique du Japon

Japan Statistical Society

日本応用心理学会

にっぽんおうようしんりがっかい

Association Japonaise de Psychologie Appliquée

Japan Association of Applied Psychology

日本独自

にほんどくじ

propre au Japon

Japan-specific

日本応用数理学会

にっぽんおうようすうりがっかい

Société Japonaise de Mathématiques Industrielles et Appliquées

Japan Society for Industrial and Applied Mathematics

日本外国特派員協会

にほんがいこくとくはいんきょうかい

Club des correspondants étrangers du Japon

Foreign Correspondents' Club of Japan