Sens du Mot 日露和親条約

にちろわしんじょうやく nichirowashinjouyaku

日露和親条約 se lit にちろわしんじょうやく (nichirowashinjouyaku) et signifie Traité de Shimoda.

Sens

Français

Traité de Shimoda
traité de Shimoda (1855)
traité d'amitié russo-japonais
traité de Shimoda
traité de paix et d'amitié entre le Japon et la Russie
Traité d'amitié russo-japonais

Anglais

Treaty of Shimoda (1855)
treaty initiating official relations between Russia and Japan

Lecture

Kana

にちろわしんじょうやく

Romaji

nichirowashinjouyaku

Suite des Traits

6 caractères • 65 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 39841 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

日米和親条約

にちべいわしんじょうやく

Convention de Kanagawa

Japan–US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854)

対日講和条約

たいにちこうわじょうやく

traité de paix avec le Japon

Treaty of Peace with Japan

和親条約

わしんじょうやく

traité de paix et d'amitié

treaty of peace and amity

日米安保条約

にちべいあんぽじょうやく

Traité de coopération mutuelle et de sécurité entre les États-Unis et le Japon

Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan

日米安全保障条約

にちべいあんぜんほしょうじょうやく

traité de sécurité entre les États-Unis et le Japon

US-Japan Security Treaty

日米修好通商条約

にちべいしゅうこうつうしょうじょうやく

traité d'amitié et de commerce entre le Japon et les États-Unis

The Treaty of Amity and Commerce (July 29, 1858)

日清通商航海条約

にっしんつうしょうこうかいじょうやく

Traité de commerce et de navigation sino-japonais (1896)

Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896)

平和条約

へいわじょうやく

traité de paix

peace treaty

講和条約

こうわじょうやく

traité de paix

peace treaty

サンフランシスコ講和条約

さんふらんしすここうわじょうやく

Traité de San Francisco

Treaty of San Francisco

待てば甘露の日和あり

まてばかんろのひよりあり

tout vient à point à qui sait attendre

good things come to those who wait

日和見主義

ひよりみしゅぎ

opportunisme

opportunism