Sens du Mot 日露戦役

にちろせんえき nichiroseneki

日露戦役 se lit にちろせんえき (nichiroseneki) et signifie Guerre russo-japonaise.

Sens

Français

  1. Guerre russo-japonaise
  2. guerre russo-japonaise
  3. guerre russo-japonaise (1904-05)

Anglais

  1. Russo-Japanese War (1904-5)

Lecture

Kana

にちろせんえき

Romaji

nichiroseneki

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 40624 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

日清戦役

にっしんせんえき

Première guerre sino-japonaise

First Sino-Japanese war (1894-5)

日露戦争

にちろせんそう

guerre russo-japonaise

Russo-Japanese War (1904-5)

日露和親条約

にちろわしんじょうやく

Traité de Shimoda

Treaty of Shimoda (1855)

日露

にちろ

russo-japonais

Japan and Russia

明治二十七八年戦役

めいじにじゅうしちはちねんせんえき

Guerre sino-japonaise (1894-1895)

Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)

戦役

せんえき

campagne militaire

military campaign

抗日戦争

こうにちせんそう

guerre de résistance contre l'agression japonaise

War of Resistance against Japanese Aggression (Chinese name for the Second Sino-Japanese War; 1937-1945)

露土戦争

ろとせんそう

guerre russo-turque (1877-1878)

Russo-Turkish War (1877-1878)

露日

ろにち

Russie et Japon

Russia and Japan

暴露戦術

ばくろせんじゅつ

tactiques d'exposition

exposure tactics

待てば甘露の日和あり

まてばかんろのひよりあり

tout vient à point à qui sait attendre

good things come to those who wait

日本刀

にほんとう

sabre japonais

Japanese sword (usu. single-edged and curved)