Sens du Mot 時代感覚

じだいかんかく jidaikankaku

時代感覚 se lit じだいかんかく (jidaikankaku) et signifie sensibilité à son époque.

Sens

Français

  1. sensibilité à son époque
  2. sens du temps
  3. sens de l'époque
  4. sensibilité à l'air du temps
  5. conscience de l'époque

Anglais

  1. sensitivity to the times
  2. sense of the times

Lecture

Kana

じだいかんかく

Romaji

jidaikankaku

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 20661 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

時世感覚

じせいかんかく

sens de l'époque

sense of the times

時勢感覚

じせいかんかく

sens de la tendance de l'époque

sense of the trend of the times

時間知覚

じかんちかく

perception du temps

time perception

時代相

じだいそう

phases de l'époque

phases of the age (times)

感覚

かんかく

sens

sense

対人感覚

たいじんかんかく

sensibilité interpersonnelle

feelings toward other people

市民感覚

しみんかんかく

bon sens citoyen

perspective of an ordinary person

政治感覚

せいじかんかく

sens politique

sense of politics

方向感覚

ほうこうかんかく

sens de l'orientation

sense of orientation

共通感覚

きょうつうかんかく

sens commun

(esp. in philosophy) common sense

体性感覚

たいせいかんかく

somesthésie

somatic sensation

国際感覚

こくさいかんかく

esprit cosmopolite

cosmopolitan (international) way of thinking