time-out
Sens du Mot 時間通り
じかんどおり
jikandoori
時間通り se lit じかんどおり (jikandoori) et signifie à l'heure.
Sens
Français
- à l'heure
- ponctuellement
- comme prévu
- ponctuel
- selon l'horaire
Anglais
- on time
- on schedule
- punctually
Lecture
Kana
じかんどおり
Romaji
jikandoori
Variantes d’Écriture
- 時間どおり じかんどおり jikandoori
Suite des Traits
4 caractères • 34 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12timetable (esp. a weekly school timetable)
hour
hourly pay
time zone
time evolution
time preservation
timewise
overtime agreement
judge timing the matches
(strict) punctuality
time management
Phrases d’Exemple
10この便は時間通りですか？
Est-ce que le vol est à l'air ?
彼は時間通り到着した。
Il arriva à temps.
電車は、時間通りに着くの？
Le train arrivera-t-il à l'heure ?
電車は時間通りに来ますか？
Le train arrivera-t-il à l'heure ?
講義は時間通り始まった。
Le cours commença à l'heure.
時間通りには着けないよ。
Tu n'y arriveras pas à temps.
電車は時間通りに発車した。
Le train est parti à l'heure.
舞台は時間通りに始まった。
La pièce a commencé à l'heure.
彼はいつも時間通りに来る。
Il est toujours ponctuel.
今日も時間通り会社に着けた。
Une fois de plus, j’ai pu arriver à l’heure au travail.