Sens du Mot 書き分ける

かきわける kakiwakeru

書き分ける se lit かきわける (kakiwakeru) et signifie différencier par l'écriture.

Sens

Français

  1. différencier par l'écriture
  2. distinguer à l'écrit
  3. dessiner de manière distincte
  4. utiliser des styles d'écriture différents
  5. dessiner de façon distincte
  6. distinguer par l'écriture
  7. différencier les styles de dessin

Anglais

  1. to draw (identifiably)
  2. to distinguish in writing
  3. to use different writing styles

Lecture

Kana

かきわける

Romaji

kakiwakeru

Variantes d’Écriture

  • 描き分ける かきわける kakiwakeru

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 80873 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

身分証明書

みぶんしょうめいしょ

carte d'identité

identification papers

文書型宣言部分集合

ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう

sous-ensemble de déclaration de type de document

document type declaration subset

書き留める

かきとどめる

noter

to write down

書き取る

かきとる

copier

to copy out (a text)

書き換える

かきかえる

réécrire

to rewrite

書き上げる

かきあげる

finir d'écrire

to finish writing

書き添える

かきそえる

ajouter par écrit

to add

書き入れる

かきいれる

noter

to write in

書店

しょてん

librairie

bookshop

書道

しょどう

calligraphie

calligraphy

書物

しょもつ

livre

book

書き方

かきかた

façon d'écrire

format (e.g. of a report)