Sens du Mot 枯れ尾花

かれおばな kareobana

枯れ尾花 se lit かれおばな (kareobana) et signifie miscanthus séché.

Sens

Français

  1. miscanthus séché
  2. herbe d'argent fanée
  3. eulalie fanée
  4. herbe à éléphant fanée
  5. herbe à éléphant flétrie

Anglais

  1. withered silver grass

Lecture

Kana

かれおばな

Romaji

kareobana

Variantes d’Écriture

  • 枯尾花 かれおばな kareobana

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 130737 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

幽霊の正体見たり枯れ尾花

ゆうれいのしょうたいみたりかれおばな

la peur grossit les objets

fear makes the wolf bigger than he is

尾状花

びじょうか

chaton

catkin

尾花

おばな

épi de susuki

(ear of) Japanese pampas grass

尾羽打ち枯らす

おはうちからす

être dans la misère

to be in a miserable state

花虎の尾

はなとらのお

physostégie de Virginie

false dragonhead (Physostegia virginiana)

枯渇

こかつ

tarissement

drying up

桜花

おうか

fleur de cerisier

cherry blossom

雌花

めばな

fleur femelle

female flower

菊花

きくか

fleur de chrysanthème

chrysanthemum flower

雄花

おばな

fleur mâle

male flower

献花

けんか

offrande florale

flower offering

梅花

ばいか

fleurs de prunier

ume (plum) blossoms