inquisitively
Sens du Mot 根も葉もない
ねもはもない
ne mo hamonai
根も葉もない se lit ねもはもない (ne mo hamonai) et signifie sans fondement.
Sens
Français
- sans fondement
- infondé
- sans preuve
- sans queue ni tête
- sans le moindre fondement
Anglais
- groundless (rumour, accusation, etc.)
- unfounded
- baseless
- without a shred of truth
Lecture
Kana
ねもはもない
Romaji
ne mo hamonai
Suite des Traits
6 caractères • 34 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12radical leaf
radical leaf
absolutely (not)
absolutely (not)
Paris verticillata (flowering plant closely related to herb Paris)
firmly rooted
deep-rooted
inquisitiveness
deep-seated
enduring
baseless
Phrases d’Exemple
3根も葉もない噂でした。
La rumeur était complètement infondée.
噂は、根も葉もないものでした。
La rumeur était complètement infondée.
そのうわさは根も葉もないことが分かった。
Il s'avéra que la rumeur était sans fondements.