Sens du Mot 根喰葉虫

ねくいはむし nekuihamushi

根喰葉虫 se lit ねくいはむし (nekuihamushi) et signifie chrysomèle des feuilles.

Sens

Français

chrysomèle des feuilles
donacie
chrysomèle (Donaciinae)
chrysomèle (sous-famille des Donaciinae)

Anglais

leaf beetle (of subfamily Donaciinae)

Lecture

Kana

ねくいはむし

Romaji

nekuihamushi

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154054 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

稲根喰葉虫

いねねくいはむし

Donacia provostii (coléoptère des feuilles)

Donacia provostii (species of leaf beetle)

根切虫

ねきりむし

ver gris

cutworm

根掘り葉掘り

ねほりはほり

minutieusement

inquisitively

根出葉

こんしゅつよう

feuille radicale

radical leaf

根生葉

こんせいよう

feuille radicale

radical leaf

根も葉もない

ねもはもない

sans fondement

groundless (rumour, accusation, etc.)

根から葉から

ねからはから

absolument pas

absolutely (not)

根っから葉っから

ねっからはっから

absolument pas

absolutely (not)

三葉虫

さんようちゅう

trilobite

木の葉虫

このはむし

insecte-feuille

leaf insect (esp. species Phyllium pulchrifolium)

葉虫

はむし

chrysomèle

leaf beetle (of family Chrysomelidae)

コロラド葉虫

ころらどはむし

doryphore

Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata)