composition
Sens du Mot 構わない
かまわない
kamawanai
構わない se lit かまわない (kamawanai) et signifie pas de problème.
Sens
Français
- pas de problème
- ce n'est pas grave
- ça ne fait rien
Anglais
- no problem
- it doesn't matter
Lecture
Kana
かまわない
Romaji
kamawanai
Suite des Traits
4 caractères • 22 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12plan
to tease
premises
composition (of painting)
to plan
no problem
components
structure
construction
structure
constructivism
Phrases d’Exemple
10構わない。
Ça m'est égal.
私の家族に構わないで。
Laissez ma famille tranquille !
どうなろうと構わないよ。
Je me fiche des conséquences.
彼が何をしようと構わない。
Je ne prête pas attention à ce qu'il fait.
一緒について行っても構わない？
Vois-tu un inconvénient à ce que je te suive ?
ここにいてもらって構わないよ。
Ça ne me dérange pas que vous restiez.
構わないよ。ソファーで寝れるし。
Pas de problème. Je peux dormir sur le canapé.
ちょっとぐらい待つのは構わないよ。
Ça ne me dérange pas d'attendre un peu.
やるんだったら、手伝うのは構わないよ。
Je serais prêt à t'aider à le faire.
君が構わないなら、もうしばらく居るよ。
Je vais rester un peu plus longtemps si ça ne te dérange pas.