Sens du Mot 権利侵害

けんりしんがい kenrishingai

権利侵害 se lit けんりしんがい (kenrishingai) et signifie violation des droits.

Sens

Français

  1. violation des droits
  2. atteinte aux droits
  3. violation de droits
  4. préjudice civil
  5. infraction aux droits

Anglais

  1. violation of rights
  2. rights infringement
  3. civil wrong

Lecture

Kana

けんりしんがい

Romaji

kenrishingai

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 53939 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

権利を侵す

けんりをおかす

porter atteinte à un droit

to infringe upon someone's right

知的所有権侵害

ちてきしょゆうけんしんがい

atteinte aux droits de propriété intellectuelle

infringement of intellectual property rights

人権侵害

じんけんしんがい

violation des droits de l'homme

human rights violation

商標権侵害

しょうひょうけんしんがい

contrefaçon de marque

trademark infringement

版権侵害

はんけんしんがい

violation du droit d'auteur

copyright infringement

著作権侵害

ちょさくけんしんがい

violation du droit d'auteur

copyright infringement

著作権侵害訴訟

ちょさくけんしんがいそしょう

procès pour violation du droit d'auteur

copyright infringement suit

権利行使価格

けんりこうしかかく

prix d'exercice

exercise price (of an option)

権利濫用

けんりらんよう

abus de droit

abuse of rights

権利放棄同意書

けんりほうきどういしょ

accord de renonciation

general release

権利と自由のカナダ憲章

けんりとじゆうのかなだけんしょう

Charte canadienne des droits et libertés

Canadian Charter of Rights and Freedoms

権利放棄

けんりほうき

renonciation

waiver