Sens du Mot 横並び

よこならび yokonarabi

横並び se lit よこならび (yokonarabi) et signifie égalitarisme.

Sens

Français

égalitarisme
suivre le mouvement
faire comme les autres
alignement
alignement horizontal
conformisme

Anglais

treating something in an equal or egalitarian manner
going along with something
following the crowd

Lecture

Kana

よこならび

Romaji

yokonarabi

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 92325 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

横並び現象

よこならびげんしょう

instinct de troupeau

herd instincts

横飛び

よことび

courir précipitamment

running hurriedly (with one's body bent forward)

横っ飛び

よこっとび

course précipitée le corps penché en avant

running hurriedly (with one's body bent forward)

横線

おうせん

ligne horizontale

horizontal line

横波

よこなみ

onde transversale

beam sea

横幅

よこはば

largeur

breadth

横領

おうりょう

détournement de fonds

embezzlement

横暴

おうぼう

tyrannie

violence

横糸

よこいと

trame

weft

横一線

よこいっせん

au coude à coude

neck and neck

横断的

おうだんてき

transversal

cross-sectional

横四方固め

よこしほうがため

immobilisation latérale à quatre points

yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)