Sens du Mot 正邪善悪

せいじゃぜんあく seijazenaku

正邪善悪 se lit せいじゃぜんあく (seijazenaku) et signifie le bien et le mal.

Sens

Français

  1. le bien et le mal
  2. juste et injuste
  3. le juste et l'injuste
  4. justice et injustice
  5. le bon et le mauvais

Anglais

  1. right and wrong
  2. right or wrong

Lecture

Kana

せいじゃぜんあく

Romaji

seijazenaku

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 99770 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

正直は最善の策

しょうじきはさいぜんのさく

l'honnêteté est la meilleure politique

honesty is the best policy

正邪曲直

せいじゃきょくちょく

le bien et le mal

right and wrong

正邪

せいじゃ

le bien et le mal

right and wrong

善悪

ぜんあく

le bien et le mal

right and wrong

勧善懲悪

かんぜんちょうあく

justice poétique

rewarding good and punishing evil

邪悪

じゃあく

malfaisant

wicked

善と悪

ぜんとあく

le bien et le mal

good and evil

是非善悪

ぜひぜんあく

le bien et le mal

rights and wrongs

善し悪し

よしあし

avantages et inconvénients

having both merits and demerits

善悪不二

ぜんあくふに

unité du bien et du mal

good and evil are but two faces of the same coin

善悪二元論

ぜんあくにげんろん

dualisme du bien et du mal

good and evil dualism

善悪の区別

ぜんあくのくべつ

distinction entre le bien et le mal

distinction between right and wrong