Sens du Mot 正邪曲直

せいじゃきょくちょく seijakyokuchoku

正邪曲直 se lit せいじゃきょくちょく (seijakyokuchoku) et signifie le bien et le mal.

Sens

Français

le bien et le mal
le juste et l'injuste
les torts et les raisons
bien et mal
vrai et faux
le vrai et le faux

Anglais

right and wrong
right or wrong

Lecture

Kana

せいじゃきょくちょく

Romaji

seijakyokuchoku

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo ✓ Rank 90445 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

正直

しょうじき

honnête

honestly

正規直交系

せいきちょっこうけい

système orthonormal

normalized orthogonal system

正直は最善の策

しょうじきはさいぜんのさく

l'honnêteté est la meilleure politique

honesty is the best policy

正規直交基底

せいきちょっこうきてい

base orthonormale

orthonormal basis

正直一徹

しょうじきいってつ

obstinément honnête

stubbornly honest

正直者が馬鹿を見る

しょうじきものがばかをみる

l'honnêteté ne paie pas

honesty doesn't pay

正弦曲線

せいげんきょくせん

courbe sinusoïdale

sine curve

正邪善悪

せいじゃぜんあく

le bien et le mal

right and wrong

正邪

せいじゃ

le bien et le mal

right and wrong

是非曲直

ぜひきょくちょく

le bien et le mal

rights and wrongs (of a case)

正直言って

しょうじきいって

pour être honnête

to be honest

正直は一生の宝

しょうじきはいっしょうのたから

l'honnêteté est un trésor pour la vie

honesty is the best policy