気にしない (Kinishinai): Ne Pas s'en Faire, Ne Pas s'en Soucier

Sens

Français

ne pas s'en faire
ne pas s'en soucier
s'en moquer

Anglais

not caring
not giving a damn

Lecture

Kana

きにしない

Romaji

kinishinai

Suite des Traits

5 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 112327 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

気のせい

きのせい

imagination

(just) one's imagination

気難しい

きむずかしい

de mauvaise humeur

bad-tempered

気違い

きちがい

folie

madness

気負い

きおい

enthousiasme

eagerness

気遣い

きづかい

attention

consideration

気遣わしい

きづかわしい

anxieux

anxiously

気安い

きやすい

accessible

relaxed

気持ち悪い

きもちわるい

nauséeux

feeling sick

気

き

esprit

consciousness

気まぐれ

きまぐれ

caprice

whim

気前

きまえ

générosité

generosity

気に入る

きにいる

aimer

to like

Phrases d’Exemple

10

そんなことは気にしないで。

そんなことはきにしないで。

Ne t'inquiète pas pour ça.

気にしないよ。

Ça m'est égal.

気にしないで。

Ne t'inquiète pas.

もう気にしない。

Je ne m'en soucie plus.

気にしないでいいよ。

Ne t'inquiète pas.

そんなの気にしないで。

Ne t'en fais pas à propos de ça.

大丈夫、気にしないで。

C'est bon, pas de quoi s'inquiéter.

私のことは気にしないで。

Ne fais pas attention à moi.

トムのことは気にしないで。

Ne t'inquiète pas pour Tom.

あの子のことは気にしないで。

Ne t'inquiète pas pour elle.