Sens du Mot 気負い込む

きおいこむ kioikomu

気負い込む se lit きおいこむ (kioikomu) et signifie s'enthousiasmer.

Sens

Français

  1. s'enthousiasmer
  2. être impatient
  3. se remonter
  4. se préparer
  5. se motiver
  6. s'emballer

Anglais

  1. to become excited
  2. to be eager
  3. to rouse oneself
  4. to work oneself up

Lecture

Kana

きおいこむ

Romaji

kioikomu

Variantes d’Écriture

  • 気負いこむ きおいこむ kioikomu

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 115949 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

気負い

きおい

enthousiasme

eagerness

気負う

きおう

s'enthousiasmer

to get worked up

気合い負け

きあいまけ

être intimidé

being overawed

気負い立つ

きおいたつ

s'enthousiasmer

to get excited

気込み

きごみ

enthousiasme

enthusiasm

意気込む

いきごむ

être enthousiaste

to be enthusiastic (about)

背負い込む

しょいこむ

porter sur le dos

to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)

意気込み

いきごみ

ardeur

ardor

負けん気

まけんき

esprit de compétition

competitive spirit

負電気

ふでんき

électricité négative

negative electricity

根気負け

こんきまけ

bout de patience

being outpersevered

気色ばむ

けしきばむ

se fâcher

to grow angry