Sens du Mot 沼虎の尾

ぬまとらのお numatora no o

沼虎の尾 se lit ぬまとらのお (numatora no o) et signifie Lysimachia fortunei.

Sens

Français

Lysimachia fortunei
lysimachia fortunei

Anglais

Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

Lecture

Kana

ぬまとらのお

Romaji

numatora no o

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 135418 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

零余子虎の尾

むかごとらのお

bistorte vivipare (Bistorta vivipara)

alpine bistort (Bistorta vivipara)

水虎の尾

みずとらのお

Eusteralis yatabeana

Eusteralis yatabeana (species of plant in the mint family)

岡虎の尾

おかとらのお

lysimaque col de cygne

gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides)

花虎の尾

はなとらのお

physostégie de Virginie

false dragonhead (Physostegia virginiana)

春虎の尾

はるとらのお

Polygonum tenuicaule

Polygonum tenuicaule (species of knotweed)

伊吹虎の尾

いぶきとらのお

bistorte

common bistort (Persicaria bistorta)

虎の尾

とらのお

lysimaque de Chine

Asplenium incisum (species of spleenwort)

瑠璃虎の尾

るりとらのお

véronique à longues feuilles

beach speedwell

虎の尾を踏む

とらのおをふむ

marcher sur la queue du tigre

to play with fire

虎の尾羊歯

とらのおしだ

Asplenium incisum

Asplenium incisum (species of spleenwort)

沼田

ぬまた

rizière marécageuse

marshy rice field or paddy

沼地

ぬまち

marais

marshland