Sens du Mot 法を説く

ほうをとく hou o toku

法を説く se lit ほうをとく (hou o toku) et signifie prêcher la vérité.

Sens

Français

prêcher la vérité
enseigner la doctrine
prêcher le dharma

Anglais

to preach the truth

Lecture

Kana

ほうをとく

Romaji

hou o toku

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 70931 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

人を見て法を説く

ひとをみてほうをとく

adapter son discours à l'auditoire

to suit one's speech to the audience

説法

せっぽう

sermon

lecture

人を見て法を説け

ひとをみてほうをとけ

adaptez votre discours à l'auditoire

suit your speech to the audience

直説法

ちょくせつほう

mode indicatif

indicative mood

辻説法

つじせっぽう

prédication de rue

street preaching

法主

ほうしゅ

grand prêtre

high priest

法人

ほうじん

personne morale

corporation

法学

ほうがく

droit

law

法務

ほうむ

affaires juridiques

clerical duty (in a temple)

法規

ほうき

lois et règlements

laws and regulations

法師

ほうし

moine bouddhiste

layman dressed like a priest

法外

ほうがい

exorbitant