Sens du Mot 法律行為

ほうりつこうい houritsukoui

法律行為 se lit ほうりつこうい (houritsukoui) et signifie acte juridique.

Sens

Français

acte juridique
action en justice

Anglais

legal action
juridicial act

Lecture

Kana

ほうりつこうい

Romaji

houritsukoui

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 60757 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

法的行為

ほうてきこうい

acte juridique

legal action

共同不法行為

きょうどうふほうこうい

acte illicite conjoint

joint unlawful act

不法行為

ふほうこうい

acte illégal

tort

違法行為

いほうこうい

acte illégal

illegal act

適法行為

てきほうこうい

acte juridique

legal (lawful) act

脱法行為

だっぽうこうい

fraude à la loi

evasion of the law

特定独立行政法人等の労働関係に関する法律

とくていどくりつぎょうせいほうじんとうのろうどうかんけいにかんするほうりつ

loi sur les relations de travail des organismes administratifs indépendants spécifiés

Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)

法律案

ほうりつあん

projet de loi

(legislative) bill

行為

こうい

acte

act

寄付行為

きふこうい

acte de dotation

deed of endowment or donation

迷惑行為

めいわくこうい

comportement nuisible

disruptive behaviour

国事行為

こくじこうい

actes de l'État

constitutional functions (of the emperor)