Sens du Mot 波羅提木叉

はらだいもくしゃ haradaimokusha

波羅提木叉 se lit はらだいもくしゃ (haradaimokusha) et signifie pratimoksha.

Sens

Français

  1. pratimoksha
  2. règles monastiques bouddhistes

Anglais

  1. pratimokṣa
  2. pratimoksha
  3. rules governing the behaviour of Buddhist monks and nuns

Lecture

Kana

はらだいもくしゃ

Romaji

haradaimokusha

Suite des Traits

5 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154000 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

波羅夷

はらい

parajika

parajika (rules entailing expulsion from the sangha for life)

波羅蜜多

はらみった

paramita

pāramitā

波羅蜜

はらみつ

jacquier

jackfruit (Artocarpus heterophyllus)

木の叉

きのまた

fourche d'un arbre

crotch of a tree

六波羅攻略

ろくはらこうりゃく

bataille de Rokuhara

Battle of Rokuhara (Genkō War; 1333)

金剛般若波羅蜜多経

こんごうはんにゃはらみたきょう

Soutra du Diamant

Diamond Perfection of Wisdom Sutra

阿耨多羅三藐三菩提

あのくたらさんみゃくさんぼだい

éveil suprême et parfait

anuttara samyak sambodhi (supreme perfect enlightenment)

仁王般若波羅蜜経

にんのうはんにゃはらみつきょう

Sūtra du Roi Bienveillant

Humane King Sutra

般若波羅蜜多

はんにゃはらみった

prajna-paramita

prajna-paramita (perfection of wisdom)

般若波羅蜜

はんにゃはらみつ

prajna-paramita

prajna-paramita (perfection of wisdom)

六波羅蜜

ろくはらみつ

six paramitas

the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment

波間

なみま

entre les vagues

interval between the waves