Sens du Mot 波長が合う

はちょうがあう hachou ga au

波長が合う se lit はちょうがあう (hachou ga au) et signifie être sur la même longueur d'onde.

Sens

Français

  1. être sur la même longueur d'onde
  2. bien s'entendre
  3. avoir des atomes crochus
  4. s'entendre
  5. être au diapason

Anglais

  1. to be on the same wavelength
  2. to think alike
  3. to get along

Lecture

Kana

はちょうがあう

Romaji

hachou ga au

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 41113 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

波長

はちょう

longueur d'onde

wavelength

波長計

はちょうけい

ondomètre

wavemeter

国際連合事務総長

こくさいれんごうじむそうちょう

Secrétaire général des Nations Unies

United Nations Secretary-General

中心波長

ちゅうしんはちょう

longueur d'onde centrale

centre wavelength

中波長

ちゅうはちょう

ondes moyennes

medium wave

長波

ちょうは

grandes ondes

long wave

超長波

ちょうちょうは

onde de très basse fréquence

very low frequency wave

長崎総合科学大学

ながさきそうごうかがくだいがく

Institut des sciences appliquées de Nagasaki

Nagasaki Institute of Applied Science

波間

なみま

entre les vagues

interval between the waves

なみ

vague

ups and downs

波乱

はらん

hauts et bas

small and large waves

波頭

なみがしら

crête de vague

wave crest