Sens du Mot 消費税率

しょうひぜいりつ shouhizeiritsu

消費税率 se lit しょうひぜいりつ (shouhizeiritsu) et signifie taux de la taxe à la consommation.

Sens

Français

taux de la taxe à la consommation
taux de TVA
taux de la taxe sur la consommation

Anglais

consumption tax rate
sales tax rate
VAT rate

Lecture

Kana

しょうひぜいりつ

Romaji

shouhizeiritsu

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32309 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

消費税

しょうひぜい

taxe sur la consommation

consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

消費税法

しょうひぜいほう

loi sur la taxe à la consommation

Consumption Tax Act

消費税込み

しょうひぜいこみ

taxe à la consommation incluse

including consumption tax

国内消費税

こくないしょうひぜい

taxe sur la consommation intérieure

excise tax

地方消費税

ちほうしょうひぜい

taxe locale sur la consommation

local consumption tax

一般消費税

いっぱんしょうひぜい

taxe générale sur la consommation

general consumption tax

消費主義

しょうひしゅぎ

consumérisme

consumerism

消費者基本法

しょうひしゃきほんほう

Loi fondamentale sur les consommateurs

Basic Consumer Act

消耗品費

しょうもうひんひ

frais de fournitures

expenses for consumable goods

消費者信用保護法

しょうひしゃしんようほごほう

loi sur la protection du crédit à la consommation

consumer credit protection act

消費者物価指数

しょうひしゃぶっかしすう

indice des prix à la consommation

consumer price index

消費者態度指数

しょうひしゃたいどしすう

indice de confiance des consommateurs

consumer confidence index

Phrases d’Exemple

消費税率が来月から変わる。

しょうひぜいりつがらいげつからかわる。

Le taux de la taxe à la consommation changera à partir du mois prochain.