Sens du Mot 減り張り

めりはり merihari

減り張り se lit めりはり (merihari) et signifie modulation.

Sens

Français

  1. modulation
  2. dynamisme
  3. variation
  4. équilibre
  5. rythme
  6. contraste
  7. vivacité

Anglais

  1. liveliness (e.g. of writing style)
  2. modulation (of voice)
  3. variation
  4. variety
  5. balance
  6. pace

Lecture

Kana

めりはり

Romaji

merihari

Variantes d’Écriture

  • 乙張り めりはり merihari

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32491 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

減り

へり

diminution

decrease

減益

げんえき

baisse des bénéfices

decrease in profits

減俸

げんぽう

réduction de salaire

salary reduction

減免

げんめん

réduction et exonération

reduction and exemption (e.g. taxes)

減価償却

げんかしょうきゃく

dépréciation

depreciation

減刑

げんけい

réduction de peine

reduction of penalty

減衰

げんすい

atténuation

attenuation

減反政策

げんたんせいさく

politique de réduction des surfaces cultivées

policy of reducing acreage (under cultivation)

減税政策

げんぜいせいさく

politique de réduction d'impôts

tax cut policy

減点主義

げんてんしゅぎ

système de points négatifs

demerit system

減価

げんか

réduction de prix

price reduction

減基数の補数

げんきすうのほすう

complément à la base diminuée

diminished radix complement