Sens du Mot 火事旋風

Écouter 火災旋風

火災旋風

かさいせんぷう

tempête de feu

firestorm

Écouter 旋風

旋風

せんぷう

tourbillon

whirlwind

Écouter 一大旋風

一大旋風

いちだいせんぷう

grande sensation

great sensation

Écouter 火事

火事

かじ

incendie

fire

Écouter 火事場

火事場

かじば

lieu de l'incendie

scene of a fire

Écouter 塵旋風

塵旋風

じんせんぷう

tourbillon de poussière

dust devil

Écouter 地震雷火事親父

地震雷火事親父

じしんかみなりかじおやじ

choses redoutables : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

Écouter 山火事

山火事

やまかじ

incendie de forêt

forest fire

Écouter 対岸の火事

対岸の火事

たいがんのかじ

problème d'autrui

someone else's problem

Écouter 風林火山

風林火山

ふうりんかざん

rapide comme le vent, silencieux comme la forêt, féroce comme le feu et immuable comme la montagne

as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain

Écouter 火災

火災

かさい

incendie

conflagration

Écouter 火傷

火傷

かしょう

brûlure

burn