Sens du Mot 点検済み

てんけんずみ tenkenzumi

点検済み se lit てんけんずみ (tenkenzumi) et signifie vérifié.

Sens

Français

  1. vérifié
  2. inspecté
  3. contrôlé

Anglais

  1. checked up
  2. inspection completed

Lecture

Kana

てんけんずみ

Romaji

tenkenzumi

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 27901 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

点検

てんけん

inspection

inspection

点検口

てんけんこう

trappe de visite

access hole (usu. floor or ceiling trap)

点検商法

てんけんしょうほう

arnaque à l'inspection

unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items

検定済み

けんていずみ

homologué

authorized

定期点検

ていきてんけん

inspection périodique

periodic check

総点検

そうてんけん

inspection générale

general inspection

文部科学省検定済教科書

もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ

manuel scolaire homologué par le ministère de l'éducation

textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

保守点検

ほしゅてんけん

inspection de maintenance

maintenance checkup

検針済

けんしんずみ

contrôle d'aiguilles effectué

needle detection complete

点滅

てんめつ

clignotement

switching on and off (of a light)

点訳

てんやく

traduction en braille

translating into Braille

点火系

てんかけい

système d'allumage

ignition system