Sens du Mot 無過失

Écouter 無過失責任

無過失責任

むかしつせきにん

responsabilité sans faute

no-fault liability

Écouter 無過失責任主義

無過失責任主義

むかしつせきにんしゅぎ

principe de responsabilité sans faute

no-fault liability principle

Écouter 無事通過

無事通過

ぶじつうか

réussir avec succès

passing successfully (inspection, examination, etc.)

Écouter 過失

過失

かしつ

négligence

fault

Écouter 業務上過失

業務上過失

ぎょうむじょうかしつ

négligence professionnelle

(professional) negligence

Écouter 重過失

重過失

じゅうかしつ

faute lourde

gross negligence

Écouter 過失致死

過失致死

かしつちし

homicide involontaire

involuntary manslaughter

Écouter 過失責任主義

過失責任主義

かしつせきにんしゅぎ

principe de responsabilité pour faute

fault liability principle

Écouter 業務上過失傷害罪

業務上過失傷害罪

ぎょうむじょうかしつしょうがいざい

blessures par négligence professionnelle

bodily injury caused by negligence in the conduct of business

Écouter 業務上過失致死

業務上過失致死

ぎょうむじょうかしつちし

homicide par négligence professionnelle

professional negligence resulting in death

Écouter 業務上過失致死傷

業務上過失致死傷

ぎょうむじょうかしつちししょう

négligence professionnelle ayant entraîné la mort ou des blessures

professional negligence resulting in injury or death

Écouter 過失傷害

過失傷害

かしつしょうがい

blessures par imprudence

accidental infliction of injury