Sens du Mot 片が付く

かたがつく kata ga tsuku

片が付く se lit かたがつく (kata ga tsuku) et signifie être réglé.

Sens

Français

  1. être réglé
  2. être résolu
  3. se terminer
  4. être liquidé
  5. aboutir

Anglais

  1. to settle (a problem)
  2. to put an end to (a dispute)
  3. to be disposed of
  4. to be settled
  5. to come to an end

Lecture

Kana

かたがつく

Romaji

kata ga tsuku

Variantes d’Écriture

  • 片がつく かたがつく katagatsuku
  • 方がつく かたがつく katagatsuku
  • 方が付く かたがつく kata ga tsuku

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Proverbe Rank 110924 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

片付く

かたづく

être terminé

to be finished

片付ける

かたづける

ranger

to marry off (e.g. a daughter)

片付け

かたづけ

rangement

tidying up

後片付け

あとかたづけ

ranger

tidying up

片手

かたて

une main

one hand

片方

かたほう

un côté

one (of a pair)

片道

かたみち

aller simple

one-way (trip)

片側

かたがわ

un côté

one side

片思い

かたおもい

amour non partagé

unrequited love

片時

かたとき

moment

moment

片目

かため

un œil

one eye