Sens du Mot 物好き

ものずき monozuki

物好き se lit ものずき (monozuki) et signifie curiosité.

Sens

Français

  1. curiosité
  2. fantaisie
  3. goûts bizarres
  4. goûts étranges
  5. excentricité
  6. goût pour l'insolite
  7. curiosité oisive
  8. caprice

Anglais

  1. (idle) curiosity
  2. fancifulness
  3. whimsy
  4. (having) strange tastes

Lecture

Kana

ものずき

Romaji

monozuki

Variantes d’Écriture

  • もの好き ものずき monozuki
  • 物数奇 ものずき monozuki

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 7401 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

動物好き

どうぶつずき

amoureux des animaux

love of animals

買い物好き

かいものずき

accro du shopping

shopaholic

好物

こうぶつ

plat préféré

favourite dish (favorite)

好気性生物

こうきせいせいぶつ

aérobie

aerobe

好人物

こうじんぶつ

brave homme

good-natured person

大好物

だいこうぶつ

nourriture préférée

(one's) favourite food

好下物

こうかぶつ

amuse-gueule préféré avec les boissons

favorite snack to have with drinks

好ましからざる人物

このましからざるじんぶつ

persona non grata

persona non grata

好色物

こうしょくもの

pornographic book (Edo period)

物資

ぶっし

biens

goods

物差し

ものさし

règle

ruler

物置

ものおき

débarras

storage room

Phrases d’Exemple

1

Tom aime bien essayer de nouvelles choses.