Sens du Mot 物知り顔

ものしりがお monoshirigao

物知り顔 se lit ものしりがお (monoshirigao) et signifie air de celui qui sait tout.

Sens

Français

air de celui qui sait tout
air entendu
un air de tout savoir
regard entendu
air de sabelotodo

Anglais

a knowing look

Lecture

Kana

ものしりがお

Romaji

monoshirigao

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 91333 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

知らん顔

しらんかお

air indifférent

unconcerned air

知らぬ顔

しらぬかお

air indifférent

unconcerned air

物知り

ものしり

personne bien informée

well-informed person

素知らぬ顔

そしらぬかお

air de ne rien savoir

feigned ignorance

我が物顔

わがものがお

faire comme chez soi

looking or acting as if one owned the place

訳知り顔

わけしりがお

air de monsieur-je-sais-tout

know-it-all airs

顔見知り

かおみしり

connaissance de vue

acquaintance

知らぬ顔の半兵衛

しらぬかおのはんべえ

faire semblant de ne pas savoir

feigned ignorance

格物致知

かくぶつちち

investigation des choses

gaining a perfect knowledge of natural laws

物資

ぶっし

biens

goods

物差し

ものさし

règle

ruler

物置

ものおき

débarras

storage room