Sens du Mot 物色買い

ぶっしょくがい busshokugai

物色買い se lit ぶっしょくがい (busshokugai) et signifie achat sélectif.

Sens

Français

  1. achat sélectif
  2. chasse aux bonnes affaires

Anglais

  1. selective buying
  2. bargain-hunting

Lecture

Kana

ぶっしょくがい

Romaji

busshokugai

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 124851 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

物色

ぶっしょく

rechercher

looking for (a suitable thing or person)

先物買い

さきものがい

achat à terme

buying futures

色チ買い

いろちがい

acheter le même article en plusieurs couleurs

buying more than one of the same item in different colors (colours)

安物買いの銭失い

やすものがいのぜにうしない

le bon marché revient cher

you get what you pay for

買い物

かいもの

achats

shopping

買い物上手

かいものじょうず

bon acheteur

being good at shopping sensibly

先物売買

さきものばいばい

négociation à terme

dealing in futures

買い物かご

かいものかご

panier de courses

shopping basket

白色ひし形形象物

はくしょくひしがたけいしょうぶつ

forme de losange blanc

white diamond shape

買い物依存症

かいものいぞんしょう

trouble de l'achat compulsif

Compulsive Buying Disorder

色柄物

いろがらもの

vêtements de couleur et à motifs

coloured clothes (colored)

紅色球形形象物

こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ

marque sphérique rouge

red globular shape