Sens du Mot 犯罪行為

はんざいこうい hanzaikoui

犯罪行為 se lit はんざいこうい (hanzaikoui) et signifie acte criminel.

Sens

Français

  1. acte criminel
  2. délit
  3. infraction
  4. acte délictueux

Anglais

  1. criminal act

Lecture

Kana

はんざいこうい

Romaji

hanzaikoui

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 82336 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

違犯行為

いはんこうい

infraction

violation

犯罪発生率

はんざいはっせいりつ

taux de criminalité

crime rate

犯罪組織

はんざいそしき

organisation criminelle

crime syndicate

犯罪率

はんざいりつ

taux de criminalité

crime rate

犯罪に及ぶ

はんざいにおよぶ

commettre un crime

to commit a crime

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

délit de recel de malfaiteurs

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

行為

こうい

acte

act

寄付行為

きふこうい

acte de dotation

deed of endowment or donation

迷惑行為

めいわくこうい

comportement nuisible

disruptive behaviour

共同不法行為

きょうどうふほうこうい

acte illicite conjoint

joint unlawful act

国事行為

こくじこうい

actes de l'État

constitutional functions (of the emperor)

合同行為

ごうどうこうい

acte collectif

(formal act of) agreement