Sens du Mot 狐と狸の化かし合い

きつねとたぬきのばかしあい kitsune to tanuki no bakashiai

狐と狸の化かし合い se lit きつねとたぬきのばかしあい (kitsune to tanuki no bakashiai) et signifie duel de ruse.

Sens

Français

duel de ruse
tromperie mutuelle entre gens rusés
tromperie mutuelle entre personnes rusées
duel d'astuce entre deux malins
tromperie mutuelle entre deux rusés
tromperie mutuelle

Anglais

two sly characters outfoxing each other
a fox and a raccoon dog fooling each other

Lecture

Kana

きつねとたぬきのばかしあい

Romaji

kitsune to tanuki no bakashiai

Suite des Traits

9 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 164489 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

狐に化かされる

きつねにばかされる

être trompé par un renard

to be deceived by a fox

狐狸

こり

renards et tanukis

foxes and tanuki

狐狗狸

こっくり

jeu de divination type ouija

kokkuri

狐狸妖怪

こりようかい

renards et tanukis surnaturels

tricksters

狐狗狸さん

こっくりさん

kokkuri

合理化

ごうりか

rationalisation

rationalization

化合

かごう

combinaison chimique

chemical combination

化合物

かごうぶつ

composé

compound

有機化合物

ゆうきかごうぶつ

composé organique

organic compound

化学結合

かがくけつごう

liaison chimique

chemical bond

統合化

とうごうか

intégration

integration

国際純正応用化学連合

こくさいじゅんせいおうようかがくれんごう

Union internationale de chimie pure et appliquée

International Union of Pure and Applied Chemistry