Sens du Mot 狸の金玉八畳敷き

たぬきのきんたまはちじょうじき tanuki no kintamahachijoujiki

狸の金玉八畳敷き se lit たぬきのきんたまはちじょうじき (tanuki no kintamahachijoujiki) et signifie quelque chose de très étendu.

Sens

Français

  1. quelque chose de très étendu
  2. qui prend beaucoup de place
  3. scrotum de tanuki grand comme huit tatamis
  4. quelque chose qui prend beaucoup de place
  5. scrotum de tanuki de huit tatamis
  6. quelque chose d'étalé en grand
  7. huit jō de l'escrotum d'un tanuki
  8. très étendu

Anglais

  1. something spread out widely
  2. something taking a lot of space
  3. eight jō of a raccoon dog's scrotum

Lecture

Kana

たぬきのきんたまはちじょうじき

Romaji

tanuki no kintamahachijoujiki

Variantes d’Écriture

  • 狸の睾丸八畳敷き たぬきのきんたまはちじょうじき tanuki no kintamahachijoujiki

Suite des Traits

8 caractères • 57 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 156779 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

畳敷き

たたみじき

recouvert de tatami

tatami-matted

金敷き

かなしき

enclume

anvil

玉敷き

たましき

beau

beautiful (as if adorned with jewels)

敷金

しききん

caution

(security) deposit

金科玉条

きんかぎょくじょう

règle d'or

golden rule (basic principle ensuring success in some activity)

金玉が縮み上がる

きんたまがちぢみあがる

se recroqueviller de peur

to shrivel up in fear

金玉

きんぎょく

or et bijoux

gold and jewels

金玉

きんたま

testicules

testicles

大玉押金亀子

おおたまおしこがね

scarabée sacré

scarab beetle

玉押金亀子

たまおしこがね

bousier

dung beetle