Sens du Mot 王手飛車

おうてびしゃ outebisha

王手飛車 se lit おうてびしゃ (outebisha) et signifie échec au roi et attaque de la tour.

Sens

Français

  1. échec au roi et attaque de la tour
  2. fourchette au roi et à la tour
  3. fourchette roi-tour
  4. fourchette entre le roi et la tour

Anglais

  1. forking the rook while checking the king

Lecture

Kana

おうてびしゃ

Romaji

outebisha

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 98077 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

王手

おうて

échec

check

王手をかける

おうてをかける

faire échec

to check (in chess)

飛車

ひしゃ

tour (shogi)

rook

高飛車

たかびしゃ

autoritaire

high-handed

居飛車

いびしゃ

tour statique

static rook opening

振り飛車

ふりびしゃ

tour mobile

ranging rook opening

飛車角落ち

ひしゃかくおち

handicap de la tour et du fou

participating in a contest while missing key players, pieces, etc.

王者

おうじゃ

champion

champion

王女

おうじょ

princesse

princess

王国

おうこく

royaume

kingdom

王子

おうじ

prince

prince

王様

おうさま

roi

king