Sens du Mot 王道楽土

おうどうらくど oudourakudo

王道楽土 se lit おうどうらくど (oudourakudo) et signifie arcadie.

Sens

Français

  1. arcadie
  2. terre idéale
  3. paradis
  4. utopie
  5. terre d'idéal
  6. paradis terrestre
  7. Arcadie
  8. paradis sur terre

Anglais

  1. Arcadia, presided over by a virtuous king

Lecture

Kana

おうどうらくど

Romaji

oudourakudo

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Yojijukugo Rank 90257 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

王土

おうど

territoire royal

royal or imperial domain

王道

おうどう

voie royale

easy method

極楽浄土

ごくらくじょうど

terre pure d'amitabha

Amitabha's Pure Land

学問に王道なし

がくもんにおうどうなし

il n'y a pas de raccourcis pour apprendre

there are no shortcuts in learning

英国王立音楽大学

えいこくおうりつおんがくだいがく

royal college of music

Royal College of Music

山王一実神道

さんのういちじつしんとう

Sannō Ichijitsu Shintō

Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

道楽息子

どうらくむすこ

fils prodigue

prodigal son

山王神道

さんのうしんとう

Sannō Shintō

Sanno Shinto (branch of Shinto formed in the Tendai school of Buddhism)

道楽

どうらく

hobby

pastime

国土開発幹線自動車道

こくどかいはつかんせんじどうしゃどう

autoroute artérielle de développement national

national development arterial expressway

信楽高原鉄道

しがらきこうげんてつどう

chemin de fer du plateau de Shigaraki

Shigaraki Kōgen Railway Co.

道楽仲間

どうらくなかま

compagnon de plaisirs

companion in one's pleasures