Sens du Mot 生きて帰る

いきてかえる ikitekaeru

生きて帰る se lit いきてかえる (ikitekaeru) et signifie revenir vivant.

Sens

Français

  1. revenir vivant
  2. revenir sain et sauf
  3. rentrer sain et sauf

Anglais

  1. to come back alive
  2. to make it back in one piece

Lecture

Kana

いきてかえる

Romaji

ikitekaeru

Suite des Traits

5 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 106169 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

帰国生徒

きこくせいと

élève de retour de l'étranger

school student who has returned to Japan after living abroad

生き返る

いきかえる

revivre

to revive

生きる

いきる

vivre

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

donner du fruit

to bear fruit

生じる

しょうじる

produire

to produce

生き残る

いきのこる

survivre

to survive

生ける

いける

arranger des fleurs

living

生える

はえる

pousser

to cut (teeth)

生ずる

しょうずる

produire

to produce

生まれる

うまれる

naître

to be born

生い茂る

おいしげる

pousser en abondance

to grow thickly

生き延びる

いきのびる

survivre

to survive