Sens du Mot 生まれ育つ

うまれそだつ umaresodatsu

生まれ育つ se lit うまれそだつ (umaresodatsu) et signifie naître et grandir.

Sens

Français

naître et grandir
naître et être élevé

Anglais

to be born and raised (in)
to be born and brought up
to be born and bred

Lecture

Kana

うまれそだつ

Romaji

umaresodatsu

Variantes d’Écriture

生れ育つ うまれそだつ umaresodatsu

Suite des Traits

5 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 23281 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

生育

せいいく

naissance et croissance

birth and growth

生涯教育

しょうがいきょういく

éducation permanente

lifelong education

日本生物教育学会

にっぽんせいぶつきょういくがっかい

société japonaise d'éducation aux sciences biologiques

Society of Biological Sciences Education of Japan

安全衛生教育

あんぜんえいせいきょういく

éducation à la sécurité et à l'hygiène

safety education

生き返る

いきかえる

revivre

to revive

生薬

しょうやく

herboristerie

natural drugs

生活

せいかつ

vie

life

生産

せいさん

production

生命

せいめい

vie

(one's) working life

生徒

せいと

élève

pupil

生存

せいぞん

survie

existence

生き残る

いきのこる

survivre

to survive