Sens du Mot 申し立てる

もうしたてる moushitateru

申し立てる se lit もうしたてる (moushitateru) et signifie déclarant.

Sens

Français

  1. déclarant
  2. alléguer
  3. porter plainte
  4. faire une déposition
  5. déclarer
  6. plaider
  7. réclamer

Anglais

  1. to declare
  2. to plead

Lecture

Kana

もうしたてる

Romaji

moushitateru

Suite des Traits

5 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 18787 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

申し立て

もうしたて

déclaration

statement

申立人

もうしたてにん

pétitionnaire

petitioner

申し立て人

もうしたてにん

pétitionnaire

petitioner

請求権を申し立てる

せいきゅうけんをもうしたてる

déposer une plainte

to file a claim

不服申立て

ふふくもうしたて

appel

petitioning (an administration) for redress

異議申立て

いぎもうしたて

opposition formelle

formal objection

異議の申立て

いぎのもうしたて

plainte formelle

formal complaint (regarding conduct of a criminal case)

被申立人

ひもうしたてにん

défendeur

respondent

申し出る

もうしでる

proposer

to offer

申し入れる

もうしいれる

proposer

to propose