Sens du Mot 申告漏れ

しんこくもれ shinkokumore

申告漏れ se lit しんこくもれ (shinkokumore) et signifie revenus non déclarés.

Sens

Français

  1. revenus non déclarés
  2. gains non déclarés
  3. omission de déclaration

Anglais

  1. undeclared income
  2. unreported earnings
  3. unreported income

Lecture

Kana

しんこくもれ

Romaji

shinkokumore

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 85605 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

申告納税

しんこくのうぜい

paiement de l'impôt par autodéclaration

self-assessed tax payment

申告

しんこく

déclaration

report

申告書

しんこくしょ

formulaire de déclaration

report

申告制

しんこくせい

système de déclaration

return system

申告用紙

しんこくようし

formulaire de déclaration

(filling in) return form

申告箱

しんこくばこ

boîte à suggestions

suggestion box

修正申告

しゅうせいしんこく

déclaration de revenus rectificative

(filing) revised (income tax) return

電子納税申告

でんしのうぜいしんこく

télédéclaration fiscale

electronic tax filing

納税申告書

のうぜいしんこくしょ

déclaration d'impôts

income tax return certificate

自己申告

じこしんこく

déclaration personnelle

personal statement

納税申告

のうぜいしんこく

déclaration de revenus

income tax return

過少申告

かしょうしんこく

sous-déclaration

under-reporting (e.g. income on a tax return)