Sens du Mot 申告納税

しんこくのうぜい shinkokunouzei

申告納税 se lit しんこくのうぜい (shinkokunouzei) et signifie paiement de l'impôt par autodéclaration.

Sens

Français

  1. paiement de l'impôt par autodéclaration
  2. autodéclaration d'impôts
  3. paiement de l'impôt par auto-évaluation
  4. auto-déclaration d'impôts
  5. paiement autodéclaré de l'impôt

Anglais

  1. self-assessed tax payment

Lecture

Kana

しんこくのうぜい

Romaji

shinkokunouzei

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 47116 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

電子納税申告

でんしのうぜいしんこく

télédéclaration fiscale

electronic tax filing

納税申告書

のうぜいしんこくしょ

déclaration d'impôts

income tax return certificate

納税申告

のうぜいしんこく

déclaration de revenus

income tax return

無申告加算税

むしんこくかさんぜい

impôt additionnel pour défaut de déclaration

additional tax charged for not filing one's return on time

過少申告加算税

かしょうしんこくかさんぜい

pénalité fiscale pour sous-déclaration

penalty tax for understatement (of income)

税関申告書

ぜいかんしんこくしょ

déclaration de douane

customs declaration

税金申告

ぜいきんしんこく

déclaration d'impôts

tax return

申告漏れ

しんこくもれ

revenus non déclarés

undeclared income

納税

のうぜい

paiement des impôts

payment of taxes

予定納税

よていのうぜい

paiement anticipé de l'impôt sur le revenu

prepayment of income taxes

物納税

ぶつのうぜい

impôt en nature

a tax in kind

ふるさと納税

ふるさとのうぜい

impôt de ville natale

hometown tax