Sens du Mot 登記事項証明書

とうきじこうしょうめいしょ toukijikoushoumeisho

登記事項証明書 se lit とうきじこうしょうめいしょ (toukijikoushoumeisho) et signifie certificat d'inscription au registre.

Sens

Français

  1. certificat d'inscription au registre
  2. justificatif d'enregistrement
  3. relevé des mentions du registre
  4. certificat de matières enregistrées
  5. document de preuve d'enregistrement
  6. certificat d'enregistrement
  7. copie du registre
  8. extrait du registre

Anglais

  1. certificate of registered matters
  2. document proving registered matters

Lecture

Kana

とうきじこうしょうめいしょ

Romaji

toukijikoushoumeisho

Suite des Traits

7 caractères • 72 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 38860 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

certificat de renseignements du registre des étrangers

certification of information recorded on foreign resident registration file

登記事項

とうきじこう

informations enregistrées

registered matter

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificat d'enregistrement d'étranger

certificate of alien registration

抹消登録証明書

まっしょうとうろくしょうめいしょ

certificat de radiation de véhicule

proof of vehicle having been registered as disposed of

身分証明書

みぶんしょうめいしょ

carte d'identité

identification papers

証明書

しょうめいしょ

certificat

certificate

出生証明書

しゅっしょうしょうめいしょ

certificat de naissance

birth certificate

受理証明書

じゅりしょうめいしょ

certificat d'acceptation

certificate of acceptance

原産地証明書

げんさんちしょうめいしょ

certificat d'origine

certificate of origin

在学証明書

ざいがくしょうめいしょ

certificat de scolarité

certificate of student status

所得証明書

しょとくしょうめいしょ

certificat de revenus

income certificate

検査証明書

けんさしょうめいしょ

certificat d'inspection

inspection certificate