Sens du Mot 白日の下にさらす

はくじつのもとにさらす hakujitsu no motonisarasu

白日の下にさらす se lit はくじつのもとにさらす (hakujitsu no motonisarasu) et signifie mettre au jour.

Sens

Français

mettre au jour
révéler au grand jour
exposer
mettre au grand jour
révéler au monde
mettre en lumière
exposer au grand jour
révéler

Anglais

to bring to light
to expose (to the world)

Lecture

Kana

はくじつのもとにさらす

Romaji

hakujitsu no motonisarasu

Variantes d’Écriture

白日の下に晒す はくじつのもとにさらす hakujitsu no moto ni sarasu

Suite des Traits

8 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Synonymes 暴き立てる,暴き出す,暴く,告発,素っ破抜く,すっぱ抜く,摘発,剔抉 Proverbe ✓ Rank 120050 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

白日

はくじつ

plein jour

bright sunshine

白帯下

はくたいげ

leucorrhée

leukorrhoea

日本下水道事業団

にほんげすいどうじぎょうだん

Agence japonaise des eaux usées

Japan Sewage Works Agency

青天白日旗

せいてんはくじつき

Ciel bleu au soleil blanc

Blue Sky with a White Sun

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

ciel bleu, soleil blanc et terre entièrement rouge

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

白人

はくじん

unlicensed prostitute

白書

はくしょ

livre blanc

white paper (government report)

白

しろ

blanc

blank space

白い

しろい

blanc

white

白バイ

しろばい

moto de police

motorcycle police

白子

しらこ

albinos

albino

白む

しらむ

s'éclaircir

to grow light