Sens du Mot 白砂青松

はくしゃせいしょう hakushaseishou

白砂青松 se lit はくしゃせいしょう (hakushaseishou) et signifie sables blancs et pins verts.

Sens

Français

  1. sables blancs et pins verts
  2. beau paysage côtier

Anglais

  1. white sands and green pines
  2. beautiful coastal scenery

Lecture

Kana

はくしゃせいしょう

Romaji

hakushaseishou

Variantes d’Écriture

  • 白砂青松 はくさせいしょう hakusaseishou

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 75067 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

白砂糖

しろざとう

sucre blanc

white sugar

青松

せいしょう

pin vert

green pine

高砂の松

たかさごのまつ

mariage durable

long marriage

白砂

はくしゃ

sable blanc

white sand

白砂

しらす

shirasu

shirasu

青森椴松

あおもりとどまつ

sapin de Maries

Maries' fir (Abies mariesii)

青天白日旗

せいてんはくじつき

Ciel bleu au soleil blanc

Blue Sky with a White Sun

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

ciel bleu, soleil blanc et terre entièrement rouge

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

太白砂糖

たいはくざとう

sucre raffiné

refined sugar

青白い

あおじろい

pâle

bluish-white

青天白日

せいてんはくじつ

temps clair

clear weather

青白

あおじろ

bleu et blanc

blue and white