Sens du Mot 白紙状態

はくしじょうたい hakushijoutai

白紙状態 se lit はくしじょうたい (hakushijoutai) et signifie table rase.

Sens

Français

  1. table rase
  2. page blanche
  3. état initial

Anglais

  1. blank slate
  2. tabula rasa

Lecture

Kana

はくしじょうたい

Romaji

hakushijoutai

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 37832 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

白紙委任状

はくしいにんじょう

procuration en blanc

blank power of attorney

白紙撤回

はくしてっかい

révocation totale

complete revocation

白紙還元

はくしかんげん

retour à la case départ

being returned (sent back) to the drawing board

状態

じょうたい

état

state

入出力状態

にゅうしゅつりょくじょうたい

état d'entrée-sortie

i-o status

内部状態

ないぶじょうたい

état interne

internal state

不安定状態

ふあんていじょうたい

état instable

unstable state

動作状態

どうさじょうたい

état opérationnel

active

安定状態

あんていじょうたい

état stable

steady state

無気力状態

むきりょくじょうたい

apathie

apathy

心理状態

しんりじょうたい

état mental

state of mind

心的状態

しんてきじょうたい

état mental

one's mental state