Sens du Mot 百丈清規

ひゃくじょうしんぎ hyakujoushingi

百丈清規 se lit ひゃくじょうしんぎ (hyakujoushingi) et signifie Règles Pures de Huaihai.

Sens

Français

Règles Pures de Huaihai
Règles pures de Baizhang
code monastique de Baizhang
Règles pures de Huaihai
règles pures de huaihai
règlements monastiques zen

Anglais

Pure Rules of Huaihai (set of monastery regulations said to have been written by Baizhang Huaihai)

Lecture

Kana

ひゃくじょうしんぎ

Romaji

hyakujoushingi

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 87308 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

日清修好条規

にっしんしゅうこうじょうき

Traité d'amitié sino-japonais (1871)

Sino-Japanese Amity Treaty (1871)

百年河清

ひゃくねんかせい

attendre l'impossible

waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear

百科事典

ひゃっかじてん

encyclopédie

encyclopedia

百戦錬磨

ひゃくせんれんま

vétéran

veteran

百条委員会

ひゃくじょういいんかい

commission d'enquête

investigation committee (of prefectural assembly, established under Section 100 of the Act)

百分率

ひゃくぶんりつ

pourcentage

percentage

百分率機能

ひゃくぶんりつきのう

fonction pourcentage

percentage function

百科全書派

ひゃっかぜんしょは

encyclopédistes

the Encyclopedists

百態

ひゃくたい

diverses phases

various phases

百匁

ひゃくもんめ

375 grammes (100 monme)

375 grams (100 monme)

百慮一得

ひゃくりょいっとく

même un sot peut être de bon conseil

even a fool may sometimes give good counsel

百僚

ひゃくりょう

tous les fonctionnaires

many government officials