Sens du Mot 百年国恥

ひゃくねんこくち hyakunenkokuchi

百年国恥 se lit ひゃくねんこくち (hyakunenkokuchi) et signifie siècle de l'humiliation.

Sens

Français

siècle de l'humiliation

Anglais

century of humiliation (in Chinese history)

Lecture

Kana

ひゃくねんこくち

Romaji

hyakunenkokuchi

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 117394 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

国家百年の計

こっかひゃくねんのけい

politique nationale à long terme

permanent national policy

百年戦争

ひゃくねんせんそう

Guerre de Cent Ans

Hundred Years War (1337-1453)

国恥

こくち

humiliation nationale

national humiliation

百年の孤独

ひゃくねんのこどく

Cent ans de solitude

One Hundred Years of Solitude (1967 novel by Gabriel García Márquez)

百年河清

ひゃくねんかせい

attendre l'impossible

waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear

百年祭

ひゃくねんさい

centenaire

centenary

百年目

ひゃくねんめ

centième année

the hundredth year

百年

ひゃくねん

siècle

century

百年前

ひゃくねんまえ

il y a cent ans

one hundred years ago

国民年金

こくみんねんきん

pension nationale

national pension

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

une mauvaise épouse cause la ruine de son mari

a bad wife spells the ruin of her husband

国恥記念日

こくちきねんび

journée de l'humiliation nationale

day of national humiliation (used in China for certain anniversaries of incidents where Japan humiliated China)